ｅパスタイム通信（メルマガ）2010：【アロマテラピーとバッチフラワー】

2010.02.25 ｅパスタイム通信 VOL.291【アロマテラピーとバッチフラワー】


　▼不快な「花粉」、気分だけは穏やかにしましょう！！
　https://pass-thyme.com/fit/p005.asp


　早いもので、

　わたしが
　ｅパスタイムを始めてから

　５年以上が経ちました。


　その間に
　たくさんの方々から
　お問い合わせを頂きましたが、


　バッチフラワーレメディと
　アロマテラピーを混同している方が
　多く見受けられます。


　そこで今回は

　アロマテラピーと
　バッチフラワーレメディの違いについて

　お知らせしようと思います (^o^)



　こんにちは！

　ｅパスタイム店長の
　ルコ＠千葉るみこ （主婦、受験生の母） でございます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ｅパスタイム通信　2010.02.25　　　　　　VOL.291号
【アロマテラピーとバッチフラワー】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　実は、
　わたしも

　最初は
　バッチフラワーレメディと
　アロマテラピーを混同していました (*^.^*)


　どちらも
　植物を原料とした
　心と体を癒す商品ですものね


　アロマテラピーと
　バッチフラワーレメディは

　働きかける対象が違いますので

　単純には比較できませんが

　違いを見るために
　簡単に比較してみましょう


●アロマテラピー

　アロマテラピーは、
　植物（ハーブ）の香りで
　心と体を癒します。

　アロマオイルは、
　その植物が持っている有効成分を
　抽出して作られます。

　そして、
　嗅覚から脳へ、
　皮膚からの吸収によって
　からだに変化を与えていきます。


　アロマテラピーは
　物理的な働きによって
　癒しの効果を発揮し、

　人によっては
　合わないこともあり、

　その取扱いには
　注意が必要です。


●バッチフラワーレメディ

　バッチフラワーレメディは
　花の持つエネルギーで
　心と体を癒します。

　バッチフラワーレメディは
　水に花のエネルギーを転写したもので
　植物の成分は含まれていません。

　そして、
　心を乱した状態や
　否定的な感情に対して作用し
　感情や精神のバランスを
　ゆっくりと取り戻していきます。


　バッチフラワーレメディは
　飲用して用いるのが一般的ですが、
　皮膚に塗る使い方も可能です。

　主成分が水ですので
　薬との併用も可能で、
　赤ちゃんからお年寄り、
　通院・入院中の方、
　動物、植物などにも使えます。



　以上、
　簡単に比較してみましたが、


　アロマテラピーと
　バッチフラワーレメディは

　「違うもの」

　という事を
　お伝えしたかったので

　あえて比較してみました・・・


　実際には
　両方使用されている方も
　たくさんいらっしゃいます。


　こちらは、バッチフラワーですよー (*^_^*)
　　↓

■本日のオススメ情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　▼不快な「花粉」、気分だけは穏やかにしましょう！！
　https://pass-thyme.com/fit/p005.asp


　▼受験生の味方！！　受験対策の一助にバッチフラワー
　https://pass-thyme.com/fit/c180.asp


　▼レスキュースプレーの代用：レスキューレメディ 1,850円
　https://pass-thyme.com/special/RescueSpray_gt.asp


■ｅパスタイム通信編集長　ルコ＠千葉るみこ　編集後記 ━━━━☆

　新聞には
　連日五輪のニュースが
　目立っていますが、

　目立たないところに
　掲載されている
　情報も気になります。

　それは、

　花粉の飛散状況

　です。

　もうすぐ

　天気が良くても
　洗濯物を
　外に干せない季節が

　やってきます （∋_∈）


　最後まで読んでいただきありがとうございます。
　お客様からのご投稿もお待ちしております。
　*****@pass-thyme.com


■メルマガ読者だけの eクーポン券 プレゼント ━━━━━━━━☆

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
　ｅクーポン：****-******
　有効期限　：2010/03/04(木)まで
　タイプ　　：くじタイプ
───────────────────────────────
　バッチフラワーレメディ・レスキュークリーム１本当毎に
　200円（1等）〜50円（3等）の範囲内で割引きになります。
　割引き金額は、買い物カゴで内容確認する際に決定します。
　当たる確率は（1等：5%　2等：10%　3等：85%）です。

　※バッチフラワー関連商品・関連書籍、セット商品は対象外です。
　※1度のご購入につき1枚しかご利用いただけません。
　※携帯サイトではご利用いただけません。
　詳しくは下記サイトをご覧ください。
　→https://pass-thyme.com/info/#coupon

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
このメールはｅパスタイムをご利用（ご注文、お問い合わせ、プレゼント
応募など）していただいたお客様だけにお届けする限定配信メールです。
割引クーポン券のプレゼントや、耳より情報をいち早くお届け致します！
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

　このメールマガジンのバックナンバーはこちらです
　→https://pass-thyme.com/special/maga_back2010.asp

　購読解除はこちらからできます
　→https://pass-thyme.com/special/mailmaga.asp

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　バッチフラワー レメディに出会えて良かった！！
　と実感していただくのが私のねがいです。
　───────────────────────────────
　バッチフラワーレメディ専門店＜ｅパスタイム＞
　発行責任者：店長　千葉るみこ
　*****@pass-thyme.com
　https://pass-thyme.com/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■